Ankündigung: Der Engel von München, Geli Raubal

Der italienische Schriftsteller Fabiano Massimi hat im Januar 2020 einen historischen Roman mit dem Titel L’angelo di Monaco veröffentlicht, der südlich der Alpen sofort die Bestsellerlisten stürmte. Eine spanische Übersetzung mit dem Titel El ángel de Múnich erschien Anfang Juli. Sie wurde ebenso begeistert aufgenommen wie das Original in Italien. Meine Anfrage an verschiedene Verlage allerdings, ob denn ein deutscher „Engel von München“ geplant sei, wurde lediglich vom Knaur Verlag überhaupt beantwortet: Nein, da sei nichts in Planung. Hat die Zurückhaltung der Deutschen vielleicht damit zu tun, dass der Roman auf dem Leben von Adolf Hitlers Nichte Geli Raubal aufbaut? Ist das ein Thema, mit dem wir hier lieber nichts zu tun haben wollen?

In deutschen Online-Portalen konnte ich inzwischen zumindest die spanische Romanversion finden, die man für den 20. Oktober 2020 vorbestellen kann. Das italienische Original konnte ich hierzulande bisher gar nicht finden. – Da das alles sehr unbefriedigend ist, besorge ich mir jetzt El ángel de Múnich direkt in Spanien.

~~Ich rechne damit, bis Ende des Monats eine Buchbesprechung hier veröffentlichen zu können;~~
[Nachtrag, 31.07.2020:] Heute habe ich die angekündigte Buchbesprechung veröffentlicht; für all diejenigen nämlich, die wissen wollen, was unsere europäischen Nachbarn so sehr fasziniert, dass sie die Erstauflagen längst aufgekauft haben.

Fabiano Massimi, El ángel de Múnich
Alfaguara Verlag, 2020

Worum geht es im Engel von München?

„Es geht um Geli Raubal, die einzige Frau, die Hitler jemals geliebt hat.

Die Nummer eins der italienischen Bestsellerlisten beginnt mit einem Tod unter verdächtigen Umständen: dem scheinbaren Selbstmord von Geli Raubal, der Nichte Adolf Hitlers. Fabiano Massimi beleuchtet eine Persönlichkeit, die praktisch aus der Geschichte gelöscht wurde, eine junge Gefangene der Wahnvorstellungen Hitlers. Folgt man den Gedanken des Autors, so hätte Geli Raubal den geschichtlichen Kurs Europas ändern können, wenn sie nicht gestorben wäre.

Wer war diese vergessene Geli Raubal?

Das unglücklichste Mädchen der Geschichte. Gemeinsam mit Hitler in einem Haus zu leben und dabei das Objekt seines Verlangens zu sein, war ein Albtraum. Göring sagte in Nürnberg aus, dass der Tod Gelis der Tropfen war, der das Fass zum überlaufen brachte. Hitler habe den letzten Rest Menschlichkeit verloren.

Geli Raubal war 23 Jahre alt, als sie starb. Sie muss von auffallender Schönheit gewesen sein, es heißt, alle Blicke hätten sich ihr zugewandt, wenn sie einen Raum betrat. Es gibt ~~Gerüchte~~ Berichte*, zwischen ihr und Hitler habe eine Liebesbeziehung bestanden. Und es sollen Kohlezeichnungen von Hitler existieren, auf denen er Geli als Akt porträtierte. Außerdem wohnten sie gemeinsam und der Onkel erklärte mehr als einmal, dass sie die einzige Frau sei, mit der er sich verheiraten würde.
Als Geli starb, verschwand Hitler drei Tage und drei Nächte lang. Man weiß, dass er danach durchgehend bewacht wurde, um einen Selbstmord zu verhindern. In Hitlers Büros musste immer eine Büste des Mädchens stehen, das Zimmer, das sie bewohnt hatte wurde wie ein Mausoleum versiegelt.
Wo sich die Leiche Gelis befindet, weiß niemand. Sie verblieb nicht in München bei ihrem Onkel sondern wurde nach Wien verbracht, um eine Obduktion zu vermeiden.“

(Auszugsweise Übersetzung eines Artikels aus der La Vanguardia vom 2. Juli 2020)